¥ì´µÄõ¤§¥ú
¡@ ¥Ø«e¦ì¸m¡G­º­¶>>國際動態>>|JI
¤¦³Áº©µe«áªk°ê¥ì´µÄõ¼ö
2006.5.19  9:57:06 AM      ¾\Ū5279¦¸
 
    ¼Ú¬w¥_¤è¤¦³Á¤µ¦~ªì¥Ñ°d¸tº©µe¨Æ¥ó¾h°_¤F¤@³õ­·¼É¡M¥b¦~«á¦b¦è¼Úªºªk°ê¡N¼w°ê©M­^°ê±È°_¤F¤@³õ¥ì´µÄõ¾Ç²ß¼ö¼é¡M¦U°ê±¡ªp±¡ªp¤£¦P¡M¦bªk°ê§e²{¤F¥ì´µÄõ¤å¤Æ¨Dª¾¼ö¡C ´X¥G¦b¨C¤Ñªº¥D­n¤é³ø¤W³£¯à¬Ý¨ì³qÄæ¤j¼ÐÃD¡M¦p¡§ªk°ê¥ì´µÄõ¯u¬Û¡¨¡N¡§¥ì´µÄõ¦bªk°ê¿³°_¡¨¡N¡§¥ì´µÄõ¨³³tµo®iªº­ì¦]¡¨µ¥µ¥¡M¬Æ¦Ü³s·¥¥k¶Õ¤Oªº³ø¥Z¤]¤£¨Ò¥~¡M¦p¡mL¡¦Express¡n¡C ªk°ê¹qµø»O¤]¤£¥Ì¸¨«á¡M¤Ñ¤Ñ³£¦³¿p´µªLªÀ·|·s»D¡M³\¦hÀW¹D¦³¥ì´µÄõ±MÄæ¸`¥Ø¡M¨C¤Ñ¤@­Ó¸ÜÃD¡M¤]¦³¹qµø±MÃD³ø¹D¡M¦p¥ì´µÄõ¥j¥N¤å©ú©M¥ì´µÄõªk¨îÁ¿®y¡C ¦bªkÄõ¦è¤å©ú¾Ô«á¥X²{ªº°I¦Ñ¯fºA®É¡M¥ì´µÄõ¬O¬°ªk°ê¤å¤Æ¿é¤Jªº·s¦å²G¡M³\¦h¤Hºë¯«®¶¾Ä¡Mºq¹|¥ì´µÄõ¡C ªk¤å½Ķªº¡m¥jÄõ¸g¡n¦b®ÑÄy¥«³õ±Æ¦æº]¤W¦W¦C«e­T¡M¬Oªk°êŪªÌ³Ì·s¼öªù¸g¨å®Ñ¡C


¡@¡@³\¦hµû½×®a§âªk°ê¥X²{ªº¥ì´µÄõ¼ö¼éÂk¥\©ó¤µ¦~«e¥b¦~µo¥Íªº¤@¨t¦C¨Æ¥ó¡M¨Ò¦p¤¦³Á°d¸tº©µe¤Þ°_ªº¥þ¥@¬É¿p´µªL±j¯P¤ÏÀ³¡N®J¤Î¥ì´µÄõÄÒ¥S§Ì·|´_µd¡N³Q¦è¤è©w¬°®£©Æ¥D¸q²Õ´ªº«¢°¨´µ¦b¤µ¦~¤j¿ï¤¤Àò±oµ´¹ïÀu¶Õ¡C ³o¨Ç¨Æ¥óªí²{¤F¥ì´µÄõªº±j¤j¥Í©R¤O¡M¥þ¥@¬É¿p´µªL¹Îµ²¤@¤ß¡M¤@¤Á¦æ°Ê¿í´`¡m¥jÄõ¸g¡n¤£°Ê·n¡M¤£©}¤£¼¸¡M°í«ù¾Ä°«¡C ³o¬O¤@³õ¿ð¨Óªº¹B°Ê¡M±q¤¤¥@¬ö¤Q¦r­x¨ìªk°ê®ü¥~¶}©Ý´Þ¥Á®É¥N¡M¤@¤d¦~¨Óªk°ê¤åÄm¤¤³£¬O¹ï¿p´µªLªºÁà¤Æ©M¶S§C¡M³y¦¨¤Fªk°ê¤H¹ï¿p´µªL©T©wªº¾ú¥v¿ùı¡M¤µ¤Ñªº¥ì´µÄõ¼ö¼é©M¼sªx«Å¶Çªº«H®§¡M§áÂà¤Fªk°êªÀ·|¹ï¿p´µªLªº¦L¶H¡C


¡@¡@¥h¦~¤E¤ë¦b¤¦³Á¡m¤_º¸Äõ¶l³ø¡nµoªíªº¤Q¤G´T²Û°d¥ì´µÄõ¥ýª¾¿p¨uÀq¼wªºº©µe¡M¤µ¦~¦~ªì¦b¼Ú¬w±È°_¤F¤@°}¤Ï¥ì´µÄõ®ö¼é¡M¼Ú¬w³\¦h¥k¬£³ø¥ZÂà¸ü¤F³o¨Çº©µe¡M¹ï¥»°ê¿p´µªLªÀ·|¨³³tµo®iªí¹F¤F«è«ë©M¼Ä·N¡M¨ä¤¤¦³ªk°êªº¡mFrance Soir¡n¤é³ø¡C ¤µ¤Ñªºªk°ê§Î¶Õ¶i¤J·sªº¾ú¥v®É´Á¡M§ïÅܤF¹ï«Ý¥ì´µÄõªº³¯ÂÂÆ[©À¡M¤Ö¼Æ·¥¥k¶Õ¤O­è­è·Q±È°_¤³«ë¿p´µªL®ö¼é¡M¥ß§Y¾D¨ìªÀ·|¤ÏÀ»¡M¨M©wÂà¸üº©µeªº¡mFrance Soir¡n¥D½s³Q­¢¸Ñ¹µ¡M¨Ã¥B½s¿è³¡Án©ú¹Dºp¡C ³ÌªñÁÙ¦³¤@¨ÇµLÃö¤j§½ªº¤p°Ê§@¡Mªk°ê¥Á±Ú¥D¸q©M·¥¥k¶Õ¤OÄøÄø±ý°Ê¡Mªk°êÁ`²Î§Æ©Ô§J¦b¤W­Ó¬P´Áªº¤@¦¸ºtÁ¿¤¤¡Mµo¥X©ú½Tĵ§i¡M¤£³\¥i¹ï¿p´µªL¦³¤£·qªº¨¥µü¡C ¥L»¡¡R¡§§Ú­Ì¥²¶·ÁקK¦³¥ô¦ó¶Ë®`¨ä¥L¤H«H¥õªº¨¥¦æ¡M¤×¨ä©v±Ð°ÝÃD¡C ¨¥½×¦Û¥Ñ©TµM¥i¶Q¡M¦ý¬O¦pªG¨S¦³ªÀ·|³d¥ô·P¡M§Aªº¨¥½×¦Û¥Ñ¤£¯à¦¨¥ß¡C¡¨


¡@¡@¤Ú¾¤¦ãº¸¹F¥Ë²M¯u¦x¥ìº¿¥Øªü©Ô¤ñ¡E³Í®L¯S¹ï¡m¥ì´µÄõ¦b½u¡n°OªÌ»¡¡R¡§¯u¥Dªº´¼¼z«D§Ú­Ì¤HÃþ¯à²q´ú¡C Ä´¦p¤¦³Á°d¸t¨Æ¥ó¡M·íªì¨Ó¶Õ¬¤¬¤¡M¦n¹³¾ã­Ó¼Ú¬w¨S¦³¿p´µªL¥Í¦sªº§E¦a¡M¦ý¤µ¤Ñ¬Ý¨Ó¡M¬O¯u¥D¹ï¼Ú¬w¿p´µªLªº®¦´f¡C ¤@³õ°Ê¿º¡M¾_°Ê¤F¼Ú¬wªÀ·|¡M§ïÅܤF¿p´µªL¥Í¬¡ªº§½­±¡M¥u´X­Ó¤ëªº®É¶¡¡M§ó¦hªº¼Ú¬w¤H¤F¸Ñ¤F¥ì´µÄõ¡M¬O§Ú­Ì¶Ç²Î«Å±Ð´X¤Q¦~³£µLªk¹F¨ìªº®ÄªG¡C ¥ýª¾¿p¨uÀq¼w¤µ¤Ñ¦¨¬°ªk°ê®a³ë¤á¾åªº¾ú¥v¦W¤H¡M¤H­Ì³q¹L·s»D´CÅé¹ï¿p¸t¤F¸Ñ©M»{ÃÑ¡M¹ý©³§ïÅܤF¹L¥hªº»~¸Ñ¡M»¡°_¨Ó³£µÂµM°_·q¡C¡¨


¡@¡@¦^ÅU³o´X¦~ªºÅܤơM2001¦~ªº¡u¤E¤@¤@¨Æ¥ó¡v¬O¤@­Ó°_ÂI¡M¦b¬ü°ê»â¾É¤Uªº¦è¤èªÀ·|¦V¥ì´µÄõ²r¯P¬¶ÅF¡M¹ï¿p´µªLªº¾ú¥v»~¸Ñ©M¤³«ëª@Ä˨ì³Ì°ªÂI¡M¾É­P¤F¤¦³Áº©µe¨Æ¥ó¡M¬O¥²µMªºµ²ªG¡C ¦Ó¤¦³Á°d¸tº©µe¥X²{¡M¨ë¿E¤F¥þ¥@¬É¿p´µªL¤@­P¤Ï§Ü¡M«ã¤õ¸U¤V¡M¹ï¼Ú¬w¬F©²²£¥Í¤F¥¨¤jªº¬Fªv©M¸gÀÙÀ£¤O¡M©ó¬O¡M´N¶}©l¤F¦UºØ«Å¶Ç¹B°Ê¡M¦Ü¤µ§ïÅܤF¤H­Ì¹ï¥ì´µÄõªºÆ[©À¡M§Î¦¨¤F¹ï¡u¤E¤@¤@¡v®ÄªGªº¤Ï°Ê¤O¡C ¤µ¤Ñªº¥ì´µÄõ¦b¼Ú¬w¡M¦p¦P±q¥j¦Ñªá¶é¤¤¶}©ñªº·sªá¦·¡M¤@­Óºë¯«·s¥Í©R¶}©l¤F¡M¤H­Ì±q¦n©_¡MÂà¦V¤F´L·q¡C ®Ú¾Úªk°ê¡mLa Cru¡n³ø·~¶°¹ÎªºªÀ·|¥Á·N½Õ¬d¡M2¤ë¥÷½Õ¬dªºµ²ªG¬O¡M¦³54%ªºªk°ê¤H¤£Æg¦P¤¦³Á³ø¯È¤W¥Zµnªº°d¸tº©µe¡M¦Ó¤T­Ó¤ë«áªº5¤ë¥÷¥Á½ÕÅã¥Ü¡M¤Ï¹ïªº¤H¼Æ¤Wª@¨ì¤F78%¡C ¦b¤@­Ó¥Á¥D°ê®a¡M¥ô¦ó¨Æ¥ó¦pªG¯àÀò±o¤K¦¨¥Á²³ªº»{¦P¡M´Nµ¥©ó¥þ³¡¡M¦]¬°100%¬Oµ´¹ï¤£¥i¯àªº¡C ¨´¤µ¬°¤î¡MÂà¸ü°d¸tº©µeªº²{¶H¦­¤w¹L®É¡M¦Ó§Üij°d¸tº©µeªº¥Ü«Â¹C¦æÁÙ¦bÄ~Äò¡M¤×¨ä¦b¤¦³Á¡N­^°ê¡N¼w°ê¡N·N¤j§Q¡N¦è¯Z¤ú¡N©e¤º·ç©Ô¡M°Ñ¥[¹C¦æªº¤H¤w¤£­­©ó¿p´µªL¡M¦Ó¦¨¬°ªÀ·|¤j²³ªº¥¿¸q¦æ¬°¡C


¡@¡@¤@¦~¤@«×ªº¡§¤Ú¾¤-¥¬º¸¼ö¥ì´µÄõ¤å¤Æ®i¡¨¡M±q5¤ë5¤é¬P´Á¤­¶}®i¡M®i´Á¥|¤Ñ¡M¤µ¦~ªº²±·|³W¼Ò©M¤H¼Æ³£¶W¹L«e´X¦~ªº®iÄý1993¦~²Ä¤@©¡¶}®i¡MÆ[²³¤£¹L´X¤d¤H¡M¥h¦~¹F¨ì¤Q¤­¸U¤H¦¸¡M¹w­p¤µ¦~±N¹L¤G¤Q¸UÆ[²³¤H¼Æ¡C ¥h¦~¤E¤ë³q¹Lªº¤½¥ß¾Ç®Õ¸T¤î¿p´µªL¤k¤lÀ¹»\ÀYªk¡M°ê¤º¥~§Üij¤£Â_¡M¦b¤µ¦~ªº¥ì´µÄõ¤å¤Æ®i¤W¡M¦³³\¦h¤k¤lÀYÀ¹ªk°ê°êºX»s§@ªº¤T¦â»\ÀYªí¥Ü§Üij¡C °ü¤k­Ìªí¥Ü¡M¥ì´µÄõºë¯«·R±Ð·R°ê¡Mªk°ê¿p´µªLÀ³·í¨ü¨ì°ê¥Á¦P¼Ë«Ý¹J¡C ®iÄýªº¤º®e¦³¥ì´µÄõ¥Xª©ª«¡N¾ú¥v¤åª«¡N¥@¬É¦U¦a¿p´µªL¥Í¬¡¤å¤Æ©M·í¥NªÀ·|°ÝÃD¬ã°Q·|¡C ¨C¤Ñ¼Æ¸UÆ[²³¬ï¦æ¦b¤d¸UºØ®ÑÄy¡N³ø¥Z©M¹q°T²£«~¤§¤¤¡M¼Æ¦Ê¤H¯F¶i¾ÇªÌÁ¿®yºtÁ¿ÆU¡M¿³°ªªö¯Pªº°ü¤k©M¨àµ£«~¹Á¦U¦a¿p´µªL¯S¦â­¹«~¡C Æ[²³¦p´¡M¼¯ªÓ±µ¿æ¡Mº³º³ÄcÄc³£¬O¦~«C¤@¥Nªk°ê¿p´µªL¡M¦@¦P»y¨¥¬Oªk»y¡M´y­z¤@´T¥ì´µÄõªk°ê¤Æªº¹Ï´º¡C


¡@¡@¥ì´µÄõ®Ñ®iªþªñ¯¸µÛ´X¦ì±l±l¦³Â§ªº¦~«C¨k¤k¡M¥L­Ì¬OÂk«H¥ì´µÄõªº·s¿p´µªL¡M®à¤W³¯¦C³\¦hºØ¥ì´µÄõ·s®Ñ¡M¤£¬°¾P°â¡M¦Ó¬O§K¶O±À¼s¡C ¥L­Ì¬O¡§¦Aª©¥ì´µÄõ®ÑÄy©e­û·|¡¨¡M¦b¥þ°ê¦U¦a©º¦¬®½´Ú¡M¦Aª©«Å¶Ç¥ì´µÄõ®ÑÄy¡Mªñ´Áªº³W¹º¬O¦Aª©¡m¥ýª¾¿p¨uÀq¼w¥Í¥­¡n¥|¤Q¸U¥U¡M¦V¥þ°ê«D¿p´µªL§K¶OÃؾ\¡C


¡@¡@¤µ¦~ªº®iÄý·|¦³¤@­Ó·s¶µ¥Ø¡M¦b®iÆU¤¤¥¡³]¥ß¤@¥X¥ì´µÄõ±Ðªk°Ýµª±b¡MÆ[²³¥i¥HÀH®É¶i¤J¤j±b´£¥X¦UºØºÃ°Ý¡C °Ýµª±b¤¤¤À³Î³\¦h°Ýµª«Ç¡M¨C«Ç¦³¥ì´µÄõ¾ÇªÌ©M±M®a§¤Âí¡M­@¤ß¸Ñµª¥ì´µÄõ«H¥õ¡N¾ú¥v©Mªk¨îªº¦UºØ°ÝÃD¡C ±Ðªk°Ýµª¥D«ù¤H¦ã¥§´µ¡E°òº¸¥[¥ìº¿¥Ø¹ï°OªÌ»¡¡R¡§¦h¼Æ°ÝÃD³£¬Û¦P¡M¨Ò¦p¥ì´µÄõ»È¦æ§Q®§¡N°ü¤k»\ÀYªº±Ðªk­ì«h¡N±B«Ã¨î«×¡N²M¯u¶¼­¹³W«h¡C ¤]¦³¤Ö¼Æ¦~«C¾ÇªÌ¡M¤d¨½­|­|»°¨Ó³o­Ó²±·|¡M±Ç¥Xµ§°O¥»¡M´£¥X¥L¦b¤@¦~¤¤¾Ç²ß¥ì´µÄõ·Q¨ìªº¦UºØºÃ°Ý¡C¡¨


¡@¡@ªk°ê¦b¾Ô«á¯F²{¿p´µªL²¾¥Á¼é¡M¦h¼Æ¨Ó¦Û¥_«D©M¤¤ªFªk°ê«e´Þ¥Á¦a¡C ¦p¤µªk°ê¿p´µªL¤H¤f¤»¦Ê¸U¡M¦h¥b¬Oªk°ê¥X¥Íªº·s¥Í¥N¡M¦û¥þ°ê¤H¤f¤Q¤À¤§¤@¡M¬O¼Ú¬w¦U°ê¿p´µªL¤H¤f³Ì¦hªº¤@­Ó°ê®a¡C


¡@¡@(www.islamonline.net/English/News/2006-05/09/article04.shtml)

¡@

¡@ ¡@
±N¥»·s»Dµoµ¹¦n¤Í


¥ì´µÄõ¤§¥ú¤u§@«Ç(islam.org.hk) ª©Åv©Ò¦³©

¡@